Contrôles dimensionnels avec unités de contrôle multi-quotas et transducteurs linéaires LVDT

Contrôles dimensionnels avec unités de contrôle multi-quotas et transducteurs linéaires LVDT

Les systèmes de contrôle dimensionnel et géométrique de la série MODULCHECK permettent la mesure et la détermination de la conformité de pièces mécaniques et d'objets discrets en utilisant des procédures de mesure objectives qui peuvent être facilement gérées même par du personnel non expert. L'architecture innovante sur laquelle repose le système MODULCHECK permet la création de bancs d'essais dimensionnels et géométriques (statiques ou dynamiques) à l'aide d'équipements et de capteurs facilement disponibles et facilement modifiables pendant la phase d'outillage ou directement en production, même par le client final. Les systèmes MODULCHECK se prêtent à des mesures directement sur la ligne de production et également gérés par du personnel non professionnel ...
Lire la suite
poste de commande pour systèmes de vision avec ordinateur embarqué

Systèmes de vision artificielle pour le contrôle qualité sur la ligne de production

Systèmes de vision artificielle "tout en un" pour le contrôle qualité sur ligne de production, sur machines automatiques et bancs d'essais manuels. Les nouveaux systèmes de la série VISION CHECK 2000 intègrent un puissant système de vision artificielle, basé sur des algorithmes de traitement d'image de dernière génération, une interface vidéo à écran tactile et toute l'électronique nécessaire à l'interfaçage avec la ligne de production ou au contrôle à distance via bus de terrain ou standard I/ O. Les puissantes fonctions mises à disposition par le poste de contrôle permettent d'effectuer aussi bien des opérations de contrôle visuel que des opérations de contrôle dimensionnel et géométrique...
Lire la suite
mesureur d'épaisseur laser pour mesurer l'épaisseur de bandes métalliques, tôles et bandes continues dans les installations de décapage et de découpe

Mesures d'épaisseur sans contact sur la ligne de production avec des jauges d'épaisseur LASER

Les mesures d'épaisseur et de largeur sans contact à l'aide de technologies laser sont maintenant devenues une réalité. Les technologies laser, en particulier les instruments de mesure d'épaisseur, offrent de grands avantages par rapport aux mesures de contact traditionnelles. Grâce à leurs hautes performances, ces technologies peuvent révolutionner la façon dont les mesures d'épaisseur et de largeur sont effectuées dans la fabrication industrielle. Les systèmes de mesure laser permettent d'obtenir des données précises et fiables même à des vitesses élevées et dans des conditions environnementales difficiles. Les systèmes laser sont capables de fournir instantanément des informations précises sur l'épaisseur ou la largeur de la ...
Lire la suite
Jauges d'épaisseur à ultrasons de précision pour les mesures d'épaisseur et d'usure

Jauges d'épaisseur à ultrasons pour la surveillance de la corrosion et le contrôle de la qualité

Jauges d'épaisseur à ultrasons de précision pour les mesures d'épaisseur et d'usure Les jauges d'épaisseur à ultrasons sont un outil précieux pour la surveillance de la corrosion et le contrôle qualité. Ce sont des appareils qui utilisent des ultrasons pour mesurer l'épaisseur de matériaux tels que les métaux, les alliages, les plastiques et les composés céramiques. Ils sont utilisés dans une variété de domaines industriels allant de l'analyse de la corrosion, de la mesure d'épaisseur, de la maintenance préventive à l'analyse des pipelines et au contrôle de l'épaisseur des réservoirs. Les jauges d'épaisseur à ultrasons vous permettent de déterminer l'intégrité structurelle ou l'intégrité structurelle lors des inspections structurelles et de protection. Ils fournissent également des informations détaillées ...
Lire la suite
scanner laser pour la mesure de profil d'engrenages et d'engrenages

Profilométrie sans contact et rétro-ingénierie avec scanner LASER

La profilométrie avec et sans contact est une technique de mesure utilisée pour reconstituer la géométrie d'un objet. Traditionnellement, la profilométrie de contact a utilisé une tige avec un capteur de force/position monté sur le dessus pour mesurer les changements de la surface de l'objet. Cependant, l'utilisation de scanners laser devient de plus en plus populaire pour l'analyse dimensionnelle de la géométrie des objets. Cette technique utilise un faisceau laser projeté sur l'objet à mesurer et permet de reconstituer rapidement et précisément le profil. Des systèmes de balayage laser ont été utilisés pour générer des modèles tridimensionnels des objets et de la technologie ...
Lire la suite
stroboscope portable alimenté par batterie pour l'entretien préventif

Stroboscopes portables au xénon et à LED pour l'analyse optique à haute vitesse

Stroboscope portable alimenté par batterie pour la maintenance préventive Les stroboscopes portables à LED et au xénon ont un impact important sur l'analyse optique à grande vitesse sur les lignes de production. Ces appareils vous permettent de réaliser des activités de maintenance préventive, l'analyse des phénomènes répétitifs et la vision lente. Les temps de changement sur les lignes de production étant de plus en plus rapides, les appareils sont capables de fournir une vue détaillée de la qualité de la production immédiatement après le démarrage de la ligne. Les informations capturées avec cette méthode peuvent être utilisées pour augmenter la productivité des lignes de production tout en réduisant...
Lire la suite
jauge d'épaisseur de contact pour la mesure manuelle de l'épaisseur

Mesure d'épaisseur avec jauges d'épaisseur de contact en ligne de production et laboratoire de métrologie

La mesure d'épaisseur est l'une des principales activités des processus de fabrication dans l'industrie et le laboratoire. Le choix de l'équipement approprié est essentiel pour assurer la précision requise dans le processus de production. Un moyen efficace de mesurer avec précision l'épaisseur consiste à utiliser des jauges d'épaisseur à contact facile, également appelées jauges de contact numériques ou micromètres de contact. ... Les jauges d'épaisseur de contact sont des instruments de mesure précis avec une plage de 0 à 300 millimètres (12"). Ils sont équipés de systèmes de sonde tactile qui permettent une mesure d'épaisseur précise et efficace. De plus, ...
Lire la suite
Scanner laser 3D pour la mesure de profil basée sur un nuage de points

Jauges de longueur et de position pour des profils facilement déformés

Les systèmes de mesure de longueur, de profil et de position pour les profils facilement déformables peuvent être appliqués à différents types de produits tels que les joints, les rubans et les tuyaux en matériaux flexibles. En ce qui concerne les joints, par exemple, vous avez besoin d'un système capable de mesurer avec précision la longueur finale après l'assemblage, vous avez donc besoin de composants de haute précision capables de gérer les variations de forme du profil. Pour répondre à ces besoins, de nombreux dispositifs adaptés au contrôle dimensionnel sont disponibles. Parmi eux se trouve le scanner laser, qui est utilisé pour mesurer la géométrie 3D complète du produit et est particulièrement adapté à l'inspection ...
Lire la suite
Illuminateurs LED de la série DC3 pour montage direct sur la caméra

Illuminateurs LED pour systèmes de vision artificielle dans les applications industrielles

Le rôle des éclairages LED dans les systèmes de vision industrielle est devenu de plus en plus important à mesure que la complexité des lignes de production augmente. L'éclairage LED fournit un éclairage uniforme puissant sur l'objet à inspecter, contribuant ainsi à la précision des résultats, permettant une efficacité maximale de la production. Les éclairages à LED modernes sont particulièrement adaptés aux applications telles que la lecture optique de codes-barres, les systèmes de guidage ROBOT, les systèmes d'inspection optique et peuvent être utilisés sur des systèmes linéaires ou matriciels. Des capteurs optiques et des caméras de vision permettent une inspection précise à l'aide d'un éclairage LED ...
Lire la suite
vélocimètres astech pour la mesure sans contact de la vitesse et de la longueur

Mesure de vitesse et de longueur sans contact avec des instruments optiques

Les vélocimètres optiques sont un outil essentiel pour mesurer la vitesse et la longueur sur la ligne de production. Ce sont des appareils non invasifs qui peuvent mesurer avec précision la vitesse et la distance en peu de temps. Ces instruments utilisent des optiques, des sources lumineuses et des composants électroniques sophistiqués pour mesurer la vitesse avec précision, sans contact physique avec le matériau mesuré. Ils sont principalement utilisés dans l'industrie de transformation, mais ont également des applications dans d'autres industries telles que l'aérospatiale, l'électronique et les produits médicaux. Un vélocimètre optique peut être utilisé pour mesurer à la fois la vitesse et la longueur de la ligne de production…
Lire la suite
Systèmes de vision artificielle pour le contrôle des défauts sur les produits continus dans la ligne de production

Systèmes de vision artificielle pour le contrôle des défauts sur les produits continus dans la ligne de production

La vision industrielle est une technologie clé pour l'industrie 4.0 et l'inspection des défauts des produits en continu sur la chaîne de production. À l'aide de systèmes de vision, tels que des éclairages à LED, des caméras industrielles et linéaires, des processeurs d'images et l'intelligence artificielle, une plus grande précision dans l'identification des défauts du produit peut être obtenue. Les systèmes basés sur la vision par ordinateur peuvent aider les entreprises à identifier tout problème au début de la phase de production...
Lire la suite
Systèmes de mesure de la position, du déplacement et de la déformation de grandes structures

Systèmes de mesure de la position, du déplacement et de la déformation de grandes structures

Les systèmes de mesure de la position, du déplacement et de la déformation de grandes structures peuvent être extrêmement complexes. La technologie laser pour les inspections dimensionnelles offre un moyen simple et efficace de résoudre ces problèmes. Les télémètres laser sont des appareils qui utilisent un faisceau de lumière pour mesurer la distance entre deux points avec une précision et une exactitude élevées. Cet équipement peut être utilisé sur des structures telles que des ponts, des bâtiments et des navires, entre autres, dans de nombreuses applications industrielles. Les télémètres LASER sont conçus pour répondre à des exigences rigoureuses en termes de précision, d'exactitude et de performances. Ils disposent d'une plage dynamique de 100...
Lire la suite
Scanner LASER pour le contrôle dimensionnel et géométrique des produits continus dans la ligne de production

Scanner LASER pour le contrôle dimensionnel et géométrique des produits continus dans la ligne de production

Les systèmes de balayage laser sont un type de technologie d'inspection utilisée dans l'industrie manufacturière pour fournir une mesure précise de la forme et de la taille des produits. La technologie laser offre une précision inégalée lors de l'inspection et de la mesure de produits aux contours complexes, y compris les profils 3D. De plus, la vitesse et la fiabilité avec lesquelles un laser peut effectuer des inspections le rendent idéal pour les lignes de production où la vitesse est essentielle. Les systèmes laser peuvent être utilisés pour une variété d'applications, y compris l'inspection dimensionnelle et géométrique de produits continus sur des lignes de production automatisées. Un scanner à faisceau laser est ...
Lire la suite
Systèmes de contrôle du couple de vissage et de dévissage sur les bouchons de bouteilles, bouteilles et bocaux

Systèmes de contrôle du couple de vissage et de dévissage sur les bouchons de bouteilles, bouteilles et bocaux

Testeurs de couple pour bouchons pour mesurer le couple de serrage, aussi bien en phase de vissage que de dévissage, des bouchons de bouteilles, fûts, récipients, pots, flacons, conteneurs et réservoirs. Les supports réglables maintiennent efficacement une large gamme de formes et de tailles de conteneurs en place, tandis que des mâchoires plates et réglables en option sont disponibles pour les profils spéciaux. La conception robuste en aluminium et l'utilisation simple et intuitive permettent une utilisation en laboratoire et dans des environnements de production même par du personnel non expert. La haute précision et le taux d'échantillonnage incroyablement rapide garantissent des résultats de test précis et fiables, même dans les applications avec ...
Lire la suite
Systèmes de contrôle des défauts sur les produits continus, les fils, les tuyaux et les câbles

Systèmes de contrôle des défauts sur les produits continus, les fils, les tuyaux et les câbles

Les systèmes d'inspection des défauts sur les produits continus, les fils, les tuyaux et les câbles sont une partie importante de toute chaîne de production. Le contrôle de la qualité est crucial dans ces industries et l'utilisation des systèmes appropriés garantit la sécurité et la fiabilité des produits. Les systèmes de vision, les micromètres laser et les outils d'inspection optique sont trois outils couramment utilisés pour inspecter les défauts. Les systèmes de vision utilisent des caméras pour capturer des images d'objets et les analyser à la recherche d'imperfections ou de défauts. Les caméras peuvent détecter des défauts tels que des rayures, des cassures, des fissures, des courbures, des désalignements, etc. C'est à propos de ...
Lire la suite
applications de télémètre laser pour les mesures de niveau dans les réservoirs et les silos

Mesure de niveau dans des réservoirs, des silos ou de grands conteneurs avec affichage du niveau sur des moniteurs à distance

Les télémètres laser de la série RODER LDM42 permettent une mesure de niveau efficace dans les réservoirs, les silos ou les grands conteneurs. Le système RODER offre un affichage automatique du niveau sur des moniteurs à distance pour faciliter la surveillance, la mesure et le suivi des niveaux de matériaux. Il dispose également d'un système de communication bidirectionnel intégré pour assurer une transmission de données précise et fiable sur de longues distances. Grâce au système RODER, les techniciens responsables peuvent surveiller à distance le contenu des réservoirs sans avoir à y accéder. De cette façon, vous économisez non seulement du temps mais aussi de l'argent, grâce à la réduction de ...
Lire la suite
Stroboscopes portables Xeon haute luminosité

Stroboscopes pour mesure de vitesse et maintenance préventive

Stroboscopes pour la mesure de vitesse et la maintenance préventive dans le secteur industriel. Stroboscopes à LED pour le contrôle qualité et l'inspection d'objets en mouvement. Applications de mesure de vitesse et de qualité d'impression dans l'industrie de l'imprimerie, directement sur la ligne de production, sans temps d'arrêt ni ralentissement de processus. Applications d'observation de mouvements répétitifs pour la détermination d'éventuelles erreurs de montage ou d'usure préventive des pièces mobiles. Visualisation de la mesure sur un écran facilement lisible et commandes prédisposées pour une synchronisation facile du nombre de flashs par seconde avec le processus observé. Modèles alimentés...
Lire la suite
Transducteurs linéaires LVDT pour le contrôle dimensionnel et géométrique

Transducteurs linéaires LVDT pour le contrôle dimensionnel et géométrique

Les transducteurs linéaires LVDT permettent des mesures de précision sur des pièces mécaniques ou sur tout objet pouvant être mesuré avec une sonde de contact. Associés à des amplificateurs de signal spéciaux, ils permettent la mesure de caractéristiques dimensionnelles (épaisseurs, largeurs, positions, hauteurs, diamètres, ovalisation) et géométriques (planéité, parallélisme, perpendicularité, oscillation, excentricité et coaxialité) avec une précision au millième même sur des pièces mécaniques complexes . Des transducteurs LVDT avec système d'actionnement à ressort (avec précharge mécanique fixe) ou des transducteurs linéaires LVDT avec actionnement pneumatique particulièrement adaptés aux systèmes de mesure automatiques peuvent être réalisés. Certaines familles de sondes LVDT peuvent être ...
Lire la suite
Jauge numérique de rayon et de diamètre série DIACHECK-CT

Jauge numérique de rayon et de diamètre série DIACHECK-CT

La jauge numérique de rayons et diamètres série DIACHEC-CT permet une lecture directe et instantanée des rayons ou diamètres intérieurs ou extérieurs dans une plage comprise entre 100 et 10000 mm. La jauge de rayon et de diamètre numérique de haute précision de la série DIACHECK-CT est conçue pour mesurer rapidement et avec précision le rayon d'objets cylindriques tels que des tuyaux, des profilés et des calandres. Cet instrument de mesure permet la mesure du rayon de courbure ou, du diamètre interne ou externe d'une certaine pièce en utilisant la méthode de mesure de la circonférence basée sur trois points. Caractéristiques techniques Ce compteur ...
Lire la suite
Instruments de mesure DIACHECK pour les mesures de diamètre intérieur

Instruments de mesure DIACHECK pour les mesures de diamètre intérieur

Instruments de mesure avec transducteurs LVDT pour les mesures de diamètre, d'ovalité, de conicité et de concentricité des diamètres internes. Instruments de mesure utilisables sur bancs de mesure manuels, semi-automatiques et automatiques. Tampons de mesure personnalisés pour des mesures de précision des diamètres internes, de l'ovalité, de la conicité et de la concentricité. Mesure de diamètre, d'ovalité, de concentricité et de conicité à plusieurs niveaux avec un seul instrument et avec une seule opération de positionnement. Mesures des portées de roulement, des chemises de cylindre, des diamètres intérieurs des engrenages, des contre-alésages et des portées d'entraînement, des tubes rectifiés et des trous de précision. Mesures avec positionnement manuel, semi-automatique ou entièrement automatique sur lignes de production robotisées...
Lire la suite
micromètre laser pour la mesure du diamètre et de l'ovalisation des fils, tuyaux, câbles, barres et tiges

Micromètres LASER de la série SB-1000 pour la mesure sans contact du diamètre et de la largeur

Micromètres laser pour la mesure de diamètre et de largeur sur la ligne de production. La mesure de diamètre et de largeur avec des micromètres laser permet le contrôle des dimensions de produits continus directement sur la ligne de production, sans contact et en toute sécurité pour l'opérateur. Micromètres LASER pour la mesure de diamètre et d'ovalité sur des pièces cylindriques directement sur la ligne de production ou dans le laboratoire de métrologie. Mesures de fils, tuyaux, câbles, barres, bouchons, pièces extrudées et étirées. Comparaison avec des seuils de tolérance et des alarmes pour signaler un produit non conforme. Possibilité de transmettre les données à un automate ...
Lire la suite
Télémètres laser pour applications industrielles dans le secteur métallurgique et sidérurgique

Surveillance des distances, positions, longueurs et profondeurs avec des télémètres LASER et visualisation sur écrans géants pour l'industrie métallurgique et sidérurgique

Applications de mesure de distance, de position, de longueur et de profondeur avec des télémètres laser industriels pour le secteur sidérurgique et métallurgique Génération d'alarmes hors tolérance avec signalisation visuelle (phare) ou avec contact électrique pour sirènes et alarmes. Connexion directe aux systèmes PLC, SCADA ou aux systèmes d'acquisition de données à distance. Visualisation des mesures sur écrans géants avec gestion de la télétransmission des données acquises ou avec enregistreur de données intégré pour la traçabilité du process. Mesurez des objets jusqu'à 30 mètres sur une surface naturelle et jusqu'à 100 mètres sur une surface réfléchissante. RODER présente la nouvelle série ...
Lire la suite
Surveillance de niveau avec les télémètres LASER et visualisation sur écrans géants

Surveillance de niveau avec les télémètres LASER et visualisation sur écrans géants

Mesure de niveau dans les réservoirs et les silos avec surveillance continue de la tendance du niveau Génération d'alarmes de niveau bas ou de trop-plein Calcul automatique du volume ou du poids avec surveillance continue sur plusieurs réservoirs RODER présente la nouvelle série d'écrans géants REDAM LDM pour créer des systèmes d'affichage et de surveillance pour être connecté aux télémètres LASER de la série LDM. La série REDAM LDM a été spécialement développée pour être connectée aux télémètres LASER de la série LDM permettant l'affichage en temps réel de la mesure effectuée par le télémètre LASER. La visualisation a lieu sur un écran géant ou transmise à des terminaux distants via des réseaux ...
Lire la suite
Systèmes optiques automatiques pour mesurer la largeur de produits plats, de feuilles de papier, de carton et de films

Systèmes optiques automatiques pour mesurer la largeur de produits plats, de feuilles de papier, de carton et de films

Détection de profil de détails de papier imprimés, cisaillés ou perforés avec extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution des usinages ou en préparation d'opérations d'assemblage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination du contrôle dimensions Applications sur cellules robotisées, sur axes cartésiens ou dans des cellules d'assemblage automatique Machine de mesure capable de détecter sans contact la largeur de feuilles de papier ou de couches de matériau facilement déformable (feuilles de polypropylène à usage alimentaire, papier absorbant ou filtrant, feuilles de mousse fines).. .
Lire la suite
Scanner LASER pour vérifier le profil du papier, du carton et des produits en relief

Scanner LASER pour vérifier le profil du papier, du carton et des produits en relief

Détection de profil de détails de papier imprimé ou perforé avec extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution des usinages ou comme préparation aux opérations de soudage et d'assemblage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination du contrôle dimensions Applications sur îlots robotisés, sur axes cartésiens ou dans des îlots d'assemblage automatique Technique de balayage laser 3D basée sur la technologie de triangulation optique et la reconstruction de profils avec nuages ​​de points de points en 3 dimensions ...
Lire la suite
Systèmes de contrôle du jeu axial des vilebrequins et poulies dans les moteurs à combustion interne

Systèmes de contrôle du jeu axial des vilebrequins et poulies dans les moteurs à combustion interne

Détection de profils de détails en acier avec extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution des usinages ou comme préparation aux opérations de soudage et d'assemblage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination du contrôle Applications sur robotique îlots, sur axes cartésiens ou en îlots de montage automatique Unité de contrôle automatique du jeu axial du vilebrequin d'un moteur à combustion interne. Le système crée une contrainte contrôlée du vilebrequin déjà installé dans son carter lors des opérations de montage sur la chaîne de production. Le socle est...
Lire la suite
Systèmes de mesure et profilomètres optiques pour la mesure des profils ferroviaires

Systèmes de mesure et profilomètres optiques pour la mesure des profils ferroviaires

Détection de profils Extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution des usinages ou en préparation d'opérations de maintenance et de montage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination des cotes de contrôle Applications en atelier ou en la technique de balayage laser 3D de terrain basée sur la technologie de triangulation optique et la reconstruction de profils avec des nuages ​​de points. La technologie LASER permet d'obtenir une très grande précision même ...
Lire la suite
Systèmes de contrôle dimensionnel et géométrique des halls ferroviaires

Systèmes de contrôle dimensionnel et géométrique des halls ferroviaires

Relevé de profil de halls ferroviaires avec extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution des travaux ou en préparation des opérations de soudage et d'assemblage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination des cotes de contrôle Applications sur îlots robotisés, sur axes cartésiens ou en îlots d'assemblage automatique Technique de balayage laser 3D basée sur la technologie de triangulation optique et la reconstruction de profils avec des nuages ​​de points Systèmes de mesure de profil par détection de nuages ​​de points en 3 dimensions et traitement numérique conséquent ...
Lire la suite
Systèmes de contrôle du calage sur les arbres à cames

Systèmes de contrôle du calage sur les arbres à cames

Détection de profil d'arbre à cames avec extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution de l'usinage ou comme préparation aux opérations de soudage et d'assemblage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination des cotes de contrôle Applications sur la robotique îlots, sur axes cartésiens ou en îlots de montage automatique Îlot de commande permettant le réglage du PMH (point mort haut) d'un moteur à combustion interne. Le système prévoit le mouvement contrôlé du vilebrequin jusqu'à ce qu'il atteigne une position précise (PMH) et permet le montage correct du ...
Lire la suite
Systèmes de contrôle de la synchronisation et de la hauteur du point mort haut de la ligne de production

Systèmes de contrôle de la synchronisation et de la hauteur du point mort haut de la ligne de production

Détection de phasage avec extraction d'informations géométriques ou dimensionnelles Mesure d'angles, de distances, d'ouvertures, de positions pour vérifier la bonne exécution des usinages ou en préparation des opérations de soudage et d'assemblage Comparaison avec le modèle mathématique pour la détermination des cotes de contrôle Applications sur îlots robotisés, sur axes cartésiens ou en îlots de montage automatique Îlot de commande permettant le réglage du PMH (point mort haut) d'un moteur à combustion interne. Le système prévoit le mouvement contrôlé du vilebrequin jusqu'à ce qu'il atteigne une position précise (PMH) et permet le montage correct des composants qui détermineront ...
Lire la suite